Laurea magistrale

Lingue, culture, comunicazione

Perché a Parma

Il corso di laurea magistrale in Lingue, culture e comunicazione ha come obiettivo innanzitutto di farti raggiungere un livello di competenza avanzato nelle due lingue che sceglierai di approfondire.

Oltre agli insegnamenti tenuti dai docenti, imperniati sulla comunicazione interculturale, sullo studio delle varietà linguistiche e testuali e sulle attività di traduzione, l’insegnamento delle lingue prevede esercitazioni tenute da esperti di madrelingua.

La natura interdisciplinare del corso, però, ti dà la possibilità di non limitarti unicamente allo studio linguistico ma di approfondire anche tutti quegli aspetti connessi alla produzione letteraria e alla cultura come espressioni stesse delle lingue che deciderai di studiare.

Per fornirti una coscienza il più profonda possibile delle lingue e della cultura che esse veicolano gli strumenti che il corso intende fornire riguardano anche il campo delle discipline artistiche e dello spettacolo (arte, musica, cinema, teatro) e delle discipline sociologiche.

Cosa imparerai

  • Teorie della traduzione – 6 CFU
  • Teoria dei generi letterari – 6 CFU
  • Progettazione culturale e prodotti transmediali – 6 CFU
  • Due lingue a scelta: inglese obbligatorio, ma con la possibilità di presentare un piano di studi individualizzato
  • Lingua inglese – Tipologie testuali e traduzione editoriale – 12 CFU
  • Lingua francese – Tipologie testuali e traduzione editoriale – 12 CFU
  • Lingua spagnola – Tipologie testuali e traduzione editoriale – 12 CFU
  • Lingua tedesca  – Tipologie testuali e traduzione editoriale – 12 CFU
  • Una letteratura straniera a scelta obbligatoria per ciascuna delle due lingue studiate fra (6 + 6 CFU)
    • Letteratura inglese
    • Letterature anglofone
    • Storia del teatro inglese
    • Letteratura francese
    • Letteratura ispano-americana
    • Letteratura spagnola
    • Letteratura tedesca
    • Letteratura tedesca moderna e contemporanea
  • Un insegnamento a scelta tra:
    • Linguistica internazionale – 6 CFU
    • Storia del teatro musicale – 6 CFU
  • Due lingue a scelta fra:
    • Lingua inglese e strumenti digitali per la traduzione – 6 CFU
    • Lingua francese e strumenti digitali per la traduzione – 6 CFU
    • Lingua spagnola e strumenti digitali per la traduzione – 6 CFU
    • Lingua tedesca e strumenti digitali per la traduzione – 6 CFU
  • Un insegnamento a scelta fra:
    • Storia sociale dell’arte – 9 CFU
    • Estetica del cinema – 9 CFU
  • Didattica delle lingue – 9 CFU
  • CFU a scelta – 12 CFU
  • Tirocinio (attività strutturata per la tesi) – 6 CFU
  • Tesi finale – 12 CFU

Cosa ti aspetta dopo la laurea

Da laureato potrai trovare impiego ed esercitare funzioni di responsabilità nell’industria culturale e negli istituti di cultura, nelle case editrici (produzione e traduzione di testi tradizionali e multimediali); in strutture preposte alla salvaguardia e alla valorizzazione anche su scala internazionale del patrimonio
culturale delle comunità locali e nazionali; in strutture preposte all’organizzazione di spettacoli ed esposizioni; nelle istituzioni governative competenti (settori del turismo, della cultura, dei beni culturali e ambientali) centrali e decentrate, in Italia e all’estero; nel campo della traduzione (sia letteraria, sia dei linguaggi settoriali), anche con funzioni di elevata responsabilità; nell’ambito delle relazioni culturali e della cooperazione internazionale; nell’ambito di attività di formazione linguistica destinate a bambini e ad adulti.

Dati generali

  • Tipologia e durata

    Laurea magistrale (2 anni)

  • Modalità di accesso

    Libero accesso

    Le immatricolazioni si svolgono presso l’Università di Modena e Reggio Emilia, sede amministrativa del corso. Per informazioni.

  • Classe di laurea

    LM-37 Classe delle lauree magistrali in lingue e letterature moderne europee e americane

  • Referenti per l’orientamento

    Prof. Franco Nasi (Presidente Corso di Laurea) – franco.nasi@unimore.it
    Prof. Gioia Angeletti (Referente sede di Parma)- gioia.angeletti@unipr.it

  • Dipartimento

    Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali – dusic.unipr.it Via M. D’Azeglio, 85